题冲虚堂

宋 ·宋诗

养yǎng其qí冲chōng气qì以yǐ全quán生shēng,栖qī息xī虚xū堂táng只zhǐ数shù楹yíng。
南nán浦pǔ道dào高gāo坊fāng号hào美měi,太tài微wēi风fēng暖nuǎn木mù兰lán清qīng。
百bǎi章zhāng为wèi爱ài青qīng林lín密mì,三sān体tǐ应yīng书shū老lǎo子zi成chéng。
未wèi有yǒu紫zǐ宸chén朝cháo觐jìn日rì,雨yǔ餘yú几jǐ处chù白bái云yún轻qīng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

冲虚堂:斋室名,取自《列子·冲虚真经》。

冲气:阴阳调和之气,道家术语。

全生:保全生命,顺应自然。

数楹:几根柱子,形容房屋不大。

南浦:水边,泛指送别之地或风景优美处。

坊号美:街坊的名字很好听。

木兰:辛夷树,花香浓郁。

百章:指《道德经》八十一章,或泛指文章。

三体:三种字体,或指三种文体。

紫宸:唐代大明宫正殿,代指朝廷。

朝觐:臣子朝见皇帝。

译文

修养体内的冲和之气来保全生命,栖息在这虚静的堂屋里只有几根柱子支撑。南边的水滨道路高远,街坊的名字听起来很美好;太微星垣方向吹来的暖风,使得木兰花的香气清新宜人。我非常喜爱周围青翠树林的茂密;用三种字体书写《老子》的文章已经完成。还没有等到去紫宸殿朝见皇帝的日子,雨后几处的白云轻盈飘浮,显得格外自在。

赏析

此诗紧扣“冲虚”二字,描绘了修身养性的环境与心境。诗人通过描写简朴的居所、清新的花木和抄写经典的场景,展现了道家清静无为的生活态度。结尾以白云自喻,表达了对朝廷事务的疏离感和对自然自由的向往。