杨十三虞卿在希颜上人房纳凉余时在村舍归和诸公韵

宋 ·宋诗

土tǔ渴kě山shān焦jiāo独dú在zài阿ā,考kǎo槃pán孰shú与yǔ世shì相xiāng过guò。
皇huáng皇huáng夫fū子zǐ犹yóu伤shāng凤fèng,碌lù碌lù苍cāng生shēng尚shàng执zhí柯kē。
头tóu白bái已yǐ惊jīng为wèi学xué晚wǎn,日rì长zhǎng赢yíng得dé读dú书shū多duō。
北běi禅chán释shì子zi应yīng相xiāng笑xiào,树shù瘿yǐng多duō年nián变biàn木mù鹅é。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

考槃:《诗经》篇名,象征隐居之乐。

皇皇夫子:指孔子,曾周游列国寻找理想君主。

伤凤:孔子曾叹“凤鸟不至”,喻指理想破灭。

执柯:拿着斧柄砍木头,比喻依样画葫芦或从事具体事务。

树瘿:树木上的瘤状突起。

木鹅:木雕的鹅,比喻无用之物或畸形变化。

译文

大地干渴山石焦枯,我独自隐居于此,谁还会与我交往?孔子当年惶惶不安仍为凤凰不至而悲伤,如今碌碌无为的百姓还在机械地劳作。头发白了才惊觉求学太晚,日子漫长正好用来多读些书。北禅寺的僧人大概会嘲笑我吧,说我像那多年的树瘤变成了无用的木鹅一样怪异。

赏析

诗人通过自嘲与对比,表达了在乱世中坚守学问、甘于寂寞的决心。意象奇特,幽默中带着辛酸,反映了宋代文人独特的精神面貌。