相鲜金碧照崔嵬，殿阁园林迤逦開。
留恋白云禅客少，寂寥青嶂晓猿哀。
山川胜处天然巧，景象穷时石也摧。
靖节远公如可作，不应莲社愧刘雷。
游善权洞其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
相鲜：相互映衬，光彩鲜明。
金碧：金色的墙壁和碧绿的瓦，形容建筑华丽。
迤逦：曲折连绵。
禅客：僧人。
青嶂：青色的山峰。
天然巧：自然的巧妙。
靖节：陶渊明谥号靖节先生。
远公：慧远法师，东晋高僧。
莲社：慧远在庐山东林寺结白莲社。
刘雷：刘遗民和雷次宗，莲社成员。
译文
金光与碧色相互映衬，照耀着高耸的山峰，殿阁和园林曲折连绵地展开。白云留恋不去，但这里的禅客很少，寂寥的青色山峰传来早晨猿猴的哀鸣。山川最美的地方在于天然的巧妙，当景象穷尽时，连石头也似乎被摧毁。如果陶渊明和慧远法师还能复活，他们应该不会因为加入莲社而感到对不起刘遗民和雷次宗等人。
赏析
此诗描绘善权洞周边建筑的辉煌与自然环境的清幽形成对比。前四句写景，突出“少”与“寂”，后四句议论，借典故表达对隐逸生活的向往及对历史人物的追思。诗人认为真正的胜境在于天然之巧，而非人工雕琢，体现了崇尚自然、返璞归真的审美情趣。