题赵园其一

宋 ·宋诗

瑶yáo瑛yīng夹jiā侍shì梅méi台tái,琴qín瑟sè自zì鸣míng松sōng岛dǎo。
山shān中zhōng野yě服fú相xiāng羊yáng,足zú以yǐ亡wáng忧yōu遣qiǎn老lǎo。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

瑶瑛:美玉,此处形容梅花洁白如玉。

梅台:种植梅花的亭台。

松岛:种满松树的小洲或高地。

野服:隐居者穿的粗布衣服。

相羊:徘徊游荡,悠闲自在的样子。

亡忧:消除忧愁。

译文

洁白的梅花如同美玉般簇拥在亭台周围,琴瑟之声在长满青松的小岛上自然鸣响。身穿粗布野服的隐士在山中悠闲地漫步徘徊,这样的生活足以让人忘却烦恼,安度晚年。

赏析

描绘了一幅清幽雅致的山林隐居图景。以梅、松象征高洁品格,通过视觉与听觉的结合,营造出宁静致远的氛围,表达了诗人对远离尘嚣、修身养性生活的向往。