和庭诲雨后

宋 ·宋诗

小xiǎo霁jì卧wò观guān书shū,凉liáng轩xuān夏xià簟diàn舒shū。
天tiān青qīng印yìn鸟niǎo迹jì,云yún黑hēi卷juǎn犀xī渠qú。
新xīn月yuè来lái高gāo树shù,清qīng风fēng转zhuǎn广guǎng除chú。
雨yǔ师shī真zhēn解jiě事shì,一yī为wèi洗xǐ空kōng虚xū。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

小霁:雨刚停。

凉轩:凉爽的亭阁或房间。

夏簟(diàn):夏天的竹席。

犀渠:古代用犀牛皮制成的盾牌,此处可能指代某种器物或借喻云影形状。

广除:宽阔的台阶或庭院。

雨师:神话中掌管降雨的神。

译文

雨后初晴,我卧着看书,凉爽的屋子里铺展着夏天的竹席。天空湛蓝,倒映着飞鸟的痕迹;乌云卷起,形状像犀牛皮做的盾牌。新月升起在高高的树梢,清风在宽阔的庭院中流转。雨神真是通晓人意,特意洗去了天地间的一切空虚与尘埃。

赏析

诗人捕捉雨后清新的瞬间,通过视觉(天青、云黑、新月)和触觉(凉轩、清风)的多重感官体验,描绘出一幅宁静致远的画面。结尾赞美雨师“解事”,体现了诗人对自然变化的敏锐感知和愉悦心情。