君有非常罪，幸此非常赦。
收身黑水西，重入白莲社。
喜鲁直还用前韵再作其三
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
非常罪：极大的罪名。
非常赦：特殊的宽恕。
黑水西：指流放地。
白莲社：东晋慧远在庐山结社念佛，此处喻指归隐或宗教团体。
译文
你背负着极大的罪名，幸好得到了特殊的宽恕。从黑水以西收回身体，重新进入了白莲社这样的清净之地。
赏析
直陈黄庭坚贬谪与赦免的经历，用“黑水”与“白莲”形成色彩与境遇的强烈对比，突出劫后余生的庆幸与对精神归宿的追求。