鹧鸪不入馔，松柏有常心。
归来应未老，但道古犹今。
喜鲁直还用前韵再作其二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鹧鸪不入馔：鹧鸪叫声似“行不得也哥哥”，且肉味不佳，喻不宜食用或处境尴尬。
松柏有常心：喻坚贞不屈的品格。
古犹今：古今道理相同。
译文
鹧鸪鸟不适合进入厨房做菜肴，但松柏却始终保持着常青的本心。你归来时应该还未老去，只需说道理从古至今都是一样不变的。
赏析
以松柏喻黄庭坚坚贞品格，肯定其价值超越世俗评判。劝慰友人保持初心，语调平和中蕴含坚定力量，体现君子之交。