谒岳庙

宋 ·宋诗

吴wú楚chǔ江jiāng淮huái接jiē海hǎi涛tāo,百bǎi龙lóng有yǒu职zhí驱qū鼋yuán鼇áo。
空kōng中zhōng甍méng桷jué森sēn然rán见jiàn,天tiān上shàng云yún霓ní不bù得dé高gāo。
穆mù穆mù冕miǎn旒liú严yán帝dì制zhì,纷fēn纷fēn牲shēng币bì自zì神shén臯gāo。
不bù知zhī岳yuè帝dì从cóng何hé帝dì,要yào是shì天tiān曹cáo各gè有yǒu曹cáo。
南nán极jí祝zhù融róng炎yán剑jiàn戟jǐ,东dōng方fāng太tài皥hào却què旌jīng旄máo。
若ruò容róng羲xī仲zhòng篡cuàn羲xī叔shū,亦yì许xǔ帝dì舜shùn囚qiú帝dì尧yáo。
牛niú斗dòu吾wú乡xiāng如rú失shī位wèi,奎kuí娄lóu鲁lǔ野yě岂qǐ専zhuān朝cháo。
人rén间jiān职zhí分fēn已yǐ颠diān倒dǎo,願yuàn正zhèng天tiān纪jì尊zūn嶤yáo嶤yáo。

全文共 135 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

岳庙:五岳神庙。

鼋鼇(yuán áo):大龟与大鳖,水族。

甍桷(méng jué):屋檐椽子。

羲仲、羲叔:尧时天文官。

奎娄:星宿名,对应鲁地分野。

译文与赏析

诗人借谒岳庙之机,发挥想象,构建了一个等级森严的天庭秩序。通过质疑“岳帝从何帝”,影射人间政治秩序的混乱与颠倒,表达了希望恢复正统、厘清职责的政治理想,气势磅礴,寓意深远。