再题王许支图

宋 ·宋诗

海hǎi岳yuè登dēng临lín许xǔ远yuǎn游yóu,上shàng乘chéng云yún气qì下xià扁piān舟zhōu。
可kě怜lián毕bì竟jìng不bù闻wén道dào,妙miào翰hàn神shén骓zhuī却què得dé留liú。
右yòu军jūn愤fèn世shì犹yóu怀huái古gǔ,何hé事shì一yī朝zhāo得dé支zhī许xǔ。
马mǎ足zú不bù动dòng群qún奴nú痴chī,感gǎn深shēn绝jué俗sú俱jù无wú语yǔ。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

海岳:米芾号海岳山人,此处可能指代某种仙境或特定地点。

右军:王羲之。

支许:支遁与许询。

群奴:仆人。

译文与赏析

继续题咏王羲之相关画作。诗人感叹王羲之虽有绝世才华(妙翰神骓),却未能真正悟道。通过“马足不动”、“群奴痴”的细节描写,烘托出主宾之间深沉的精神共鸣与孤独感,含蓄隽永。