异时游子不须还，舍瑟含情醉醒间。
今日烦君台上望，急挥苦泪湿千山。
拾康乐之意再作
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
异时：往日，从前。
舍瑟：放下瑟，典出《论语》，曾点言志“鼓瑟希，铿尔，舍瑟而作”，指从容闲适之态。
苦泪：悲伤的眼泪。
译文
回想从前那些游子漂泊在外，根本不需要急着回家。他们放下乐器，带着深情，在醉意与清醒之间悠然自得。可如今劳烦你登上高台远望，只见那急切的悲泪挥洒而下，仿佛要打湿这连绵千里的群山。
赏析
诗人运用对比手法，将昔日游子的洒脱与今日登台的悲怆相对照。“湿千山”夸张地渲染了愁绪之深重，表达了强烈的思乡之情和身世之感。