累夜读武经总要慨然思陈叔易寄予嵩阳读水经之句因用其韵作寄叔易此公相与倡和最多於此诗则毎诵之其一

宋 ·宋诗

蝶dié笑xiào蜂fēng须xū飞fēi有yǒu声shēng,梅méi嫌xián柳liǔ眼yǎn众zhòng人rén青qīng。
今jīn朝zhāo消xiāo息xī君jūn知zhī否fǒu,荒huāng塞sāi寒hán灯dēng读dú武wǔ经jīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

武经总要:宋代官修兵书。

陈叔易:即陈与义,字去非,号简斋,南宋著名诗人。

柳眼:初生柳叶,形似人眼。

译文

蝴蝶嘲笑蜜蜂触须飞舞发出声响,梅花嫌弃柳叶如眼般争抢众人的青翠目光。今天传来的消息你是否知晓?我正对着荒凉边塞的寒灯,专心研读《武经总要》。

赏析

首联拟人化描写春景,充满趣味;后两句转入严肃的读书场景,形成反差。表现了诗人在战乱背景下,虽处荒塞仍不忘研习兵法、关心国事的志向。