不知今岁是何年，铁马胡儿遶日边。
虽有庙堂能格帝，更求岩穴与谈天。
废兴谁识诗千首，消长难忘易二篇。
卧雪诸孙心事苦，重湖颇愧汨罗渊。
再和
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
铁马胡儿：金兵。
日边：京城附近，代指朝廷所在地。
格帝：感动天帝，或指规劝皇帝。
岩穴：隐居之地。
谈天：战国邹衍谈天，代指高深的学术讨论或政治见解。
易二篇：《易经》中的卦辞爻辞，代指哲理。
卧雪诸孙：东汉袁安卧雪典故，代指贫寒而有节操的士人。
汨罗渊：屈原投江处，代指忠贞殉国或极度悲痛。
译文
不知道今年究竟是哪一年，只见金兵的铁马环绕在京城周边。虽然庙堂之上有人试图感动上天、规劝皇帝，但他们更倾向于向隐居山林的高士请教治国之道。国家的兴衰废替，谁能通过千首诗篇来真正认识？阴阳消长的道理，难忘却《易经》中的两篇核心论述。像袁安那样卧雪守节的子孙们，内心痛苦万分；面对重重湖泊，我深感惭愧，觉得自己比不上屈原投汨罗江的那份决绝。
赏析
诗作直面南宋危局，“铁马遶日边”形象写出敌军压境之势。中间议论朝政，讽刺朝廷决策依赖隐士而非实干。结尾用“卧雪”、“汨罗”两个典故，对比士人的坚守与屈原的牺牲，表达了诗人对自己未能以身许国的愧疚与对国家命运的深切担忧，沉痛感人。