人日兼春日，长怀复短怀。
遥知双彩胜，并在一金钗。
人日代客子是日立春
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
人日：农历正月初七，传说中女娲造人之日。
立春：二十四节气之首。
彩胜：剪彩为花样，戴在头上或贴在屏风上的装饰品。
金钗：妇女头饰。
译文
这一天既是人日又是立春，长长的怀念伴随着短短的思绪。远远地知道那一对彩色的剪纸饰品，将会一起插在金色的发钗上。
赏析
这是一首小巧精致的节日诗。诗人捕捉到人日与立春重合的特殊时刻，通过想象亲友佩戴彩胜的情景，传达出节日的喜悦与对他人的关切。语言清新活泼，富有生活情趣。