东方千马骑，出望使君时。
暮雪行看尽，春城到莫迟。
路人趋墨帻，官柳度青丝。
他日铃斋内，知君亦赋诗。
赠郓州马使君
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郓州：唐代州名，治所在今山东东平。
马使君：姓马的刺史。
墨帻：黑色的头巾，平民或低级官吏所戴。
官柳：官府种植的柳树。
铃斋：县令或官员办公的地方，因挂铃而得名。
译文
东方有千匹骏马骑队，那是为了迎接使君的到来。暮雪很快就要走完，到达春城的时间不要迟误。路人戴着黑色头巾匆匆赶路，官道的柳树拂动着青丝般的枝条。日后在铃斋之内，我知道你也会吟咏诗篇。
赏析
这首诗描绘了马使君上任时的盛大场面，“千马骑”显其威仪。中间写路途景色，暮雪与春城形成冷暖对比。结尾想象友人到任后的文雅生活，既是对友人的恭维，也体现了诗人对官场生活的熟悉与调侃。