兵要望江南占蛇第十九(京本列第二十一○十二首) 十二

唐 ·唐诗

下xià营yíng毕bì(京jīng本běn作zuò「军jūn」),遶rào寨zhài(京jīng本běn作zuò「蛇shé遶rào」)大dà蛇shé栖qī。
必bì有yǒu贼zéi(京jīng本běn作zuò「戰zhàn」)兵bīng来lái打dǎ寨zhài,高gāo强qiáng营yíng垒lěi矗chù(京jīng本běn作zuò「布bù」)旌jīng旗qí,谨jǐn慎shèn欲yù(京jīng本běn作zuò「好hǎo」)防fáng之zhī。

全文共 74 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

下营毕:扎好营地之后。

绕寨:围绕营地。

大蛇栖:大蛇栖息其中。

打寨:攻击营地。

矗旌旗:竖立旗帜。

防之:加以防范。

译文与赏析

针对安营后的突发状况给出具体防御措施(加固、升旗),强调了临战前的物资准备和心理戒备。