仙果移从海上山，露华供夜鹤分丹。
光射腰金陵宝印，影回殿砌拂猗兰。
朱砂芒刺羞红颗，龙目团圆避赤丸。
荔枝
全文共 50 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仙果：指荔枝，古人视为仙家之物。
露华：露水。
腰金：腰间佩带的金饰，指高官。
猗兰：茂盛的兰花，语出《猗兰操》。
龙目：龙眼，即桂圆。
赤丸：红色的弹丸，喻荔枝。
译文
这仙果是从海上的仙山移来的，夜里露水滋润着它，仙鹤分得了它的丹色。它的光泽射到腰间金饰上，照亮了宝印；影子回到殿阶前，拂过茂盛的兰花。它那朱砂色的芒刺让红颗都感到羞愧，圆圆的龙眼也只好避开这赤色的丸子。
赏析
此诗咏荔枝，以仙山、露华、鹤丹等意象烘托其珍异。中联写光影映照金印兰阶，见其华贵。尾联以朱砂、龙眼作比，突出荔枝色相之美。全诗想象奇崛，辞采瑰丽，然稍显堆砌。