题诗未有随州句，敢唤阮郎为老兵。
句其一一
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
随州句：指唐代诗人刘长卿（曾任随州刺史）的诗句。
阮郎：指阮籍，曾为步兵校尉，世称阮步兵。
老兵：阮籍曾称刘邦为老兵，此处借指。
译文
我题诗时没有刘长卿那样的佳句，怎敢把阮籍称作老兵呢？
赏析
诗人自谦诗才不及刘长卿，又用阮籍典故，以幽默口吻表达对前贤的敬仰，用典巧妙，语气诙谐，见出文人雅趣。