观鱼阁

宋 ·宋诗

纷fēn纷fēn乾qián没méi可kě怜lián渠qú,小xiǎo阁gé诗shī书shū自zì有yǒu餘yú。
日rì背bèi竹zhú林lín风fēng过guò柳liǔ,试shì扶fú松sōng槛kǎn看kàn浮fú鱼yú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

乾没:指投机取巧、追逐名利。

渠:他,他们。

松槛:松木做的栏杆。

译文

世上那么多人纷纷追逐名利,真是可怜他们啊,而我在这小阁之中,有诗书相伴,已经觉得绰绰有余了。太阳背对着竹林,风儿吹过柳树,我试着扶着松木栏杆,看那水中浮游的鱼儿。

赏析

此诗写观鱼阁的闲适生活。前两句以世人争利反衬自己诗书自足,后两句描绘日背竹林、风过柳枝的幽静环境,以及扶栏观鱼的悠然情态。对比鲜明,闲适之情溢于言表。