劳生扰扰苦推迁，拟疏行藏细问天。
壮岁同尊曲阜履，老来几拍洪崖肩。
自闻新泽春雷动，喜见清诗蜀锦鲜。
莫怪招呼玩花草，要回皓首作丁年。
再次韵且召游山
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
劳生：劳碌的人生。
推迁：推移变迁。
行藏：出处进退。
曲阜履：指孔子足迹，曲阜为孔子故里。
洪崖肩：洪崖为仙人名，拍肩喻与仙为友。
新泽：新降恩泽。
丁年：壮年。
译文
我这一生忙忙碌碌，苦于被时势推着迁来迁去，本打算把出仕和退隐的事仔细问一问老天。想当年壮岁时，我和您一同追慕孔子的足迹；如今老了，倒常想拍拍洪崖仙人的肩膀。自从听说新恩像春雷般震动，我就高兴地读到您清丽的诗篇，像蜀锦一样鲜亮。别怪我招呼您去赏玩花草，我是想把白头变回壮年啊。
赏析
此诗写劳生之叹与友情之乐。首联直抒胸臆，以“问天”见其矛盾；颔联今昔对照，用典自然；颈联转出喜意，以春雷、蜀锦喻新泽与佳诗；尾联点明游山之意在返老还童，幽默中见旷达。全诗对仗工稳，情感真挚。