句其一四

宋 ·宋诗

正zhèng是shì周zhōu王wáng二èr月yuè时shí。

全文共 8 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

周王:指周文王或周代君王,此借指盛世明君。

二月时:农历二月,指春光明媚之时。

译文

眼下正是周王治下那样的太平盛世,又赶上二月里春光明媚的好时节。

赏析

此句用“周王”典故,以周代盛世比拟当时,暗含对太平岁月的称颂;“二月时”点明时令,春意盎然。一句之中,盛世与春光相映,颂扬之意含而不露,语言典雅而气象平和。