禅人写余真求赞其二

宋 ·宋诗

古gǔ松sōng怪guài石shí,全quán体tǐ是shì我wǒ。
若ruò谓wèi一yī如rú,莫mò教jiào话huà堕duò。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

古松怪石:象征坚贞与奇崛的自然景物。

话堕:言语落入陷阱或产生偏差。

译文

那古老的松树和奇特的石头,它们的全部形态就是我本性的体现。如果你说这是一种完全一致的状态,那就不要让言语陷入歧途或产生误解。

赏析

表达了“万物一体”、“心物不二”的禅境。警告读者不要用逻辑思维去切割这种直觉体验,以免落入语言陷阱,意境高远。