双螯才映筯，一勺仅盈瓯。
未足多沉湎，聊堪小拍浮。
以双蟹杯酒饷阿宝作诗戏之
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阿宝：人名，可能是晚辈或朋友。
双螯（áo）：螃蟹的两个钳子。
筯（zhù）：筷子。
一勺：少量。
瓯（ōu）：小盆或酒杯。
沉湎：沉迷饮酒。
拍浮：形容饮酒时的动作或状态，亦指浮泛。
译文
两只蟹钳才刚映照着筷子，一杯酒仅仅装满了小碗。这还不足以让你过度沉迷于饮酒，姑且当作轻微的浮泛之乐吧。
赏析
这是一首戏谑之作，以双蟹杯酒调侃友人阿宝。语气轻松幽默，劝诫适度饮酒，体现了宋代文人生活中常见的诙谐情趣和朋友间的亲密关系。