建善即事三首其三

宋 ·宋诗

箨tuò龙lóng亭tíng下xià知zhī谁shuí种zhǒng,旋xuán见jiàn新xīn篁huáng破pò绿lǜ苔tái。
到dào此cǐ不bù知zhī才cái几jǐ日rì,抽chōu梢shāo今jīn已yǐ过guò墙qiáng来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

箨(tuò)龙:竹笋的别称。

亭下:亭子下面。

知谁种:不知道是谁种的。

旋见:很快看到。

新篁(huáng):新竹。

破绿苔:冲破绿色的苔藓。

抽梢:长出竹梢。

过墙:越过墙头。

译文

不知道是谁在亭子下面种下了竹笋,很快就看见新的竹子冲破了地上的绿苔。来到这里才没过几天,它们抽出的竹梢就已经越过墙头伸出来了。

赏析

惊叹于竹子生长的速度,体现生命力的旺盛。语言平实自然,充满了对自然造化的赞美和对生活细节的观察。