诗词帝 诗者，志之所之也

题海山亭怀左经臣诗

宋 ·宋诗

去qù年nián登dēng斯sī亭tíng，江jiāng山shān照zhào尊zūn俎zǔ。
眼yǎn中zhōng十shí年nián旧jiù，一yī笑xiào便biàn尔ěr汝rǔ。
今jīn年nián登dēng斯sī亭tíng，春chūn风fēng糁sǎn花huā絮xù。
故gù人rén渺miǎo天tiān末mò，云yún海hǎi滞zhì鳞lín羽yǔ。
尺chǐ素sù相xiāng濡rú沫mò，耿gěng耿gěng不bù我wǒ与yǔ。
壁bì间jiān指zhǐ旧jiù题tí，珠zhū玉yù暗àn尘chén土tǔ。
良liáng辰chén岂qǐ易yì得dé，陈chén迹jì空kōng处chù所suǒ。
眷juàn言yán继jì高gāo韵yùn，寸cùn缕lǚ惭cán织zhī组zǔ。
嘉jiā我wǒ二èr三sān子zi，肴yáo核hé佐zuǒ玉yù醑xǔ。
欢huān然rán为wèi倾qīng倒dǎo，落luò日rì争zhēng起qǐ舞wǔ。
丈zhàng夫fū贵guì适shì意yì，穷qióng达dá付fù出chū处chǔ。
洛luò阳yáng真zhēn小xiǎo儿ér，顾gù慕mù涕tì如rú雨yǔ。
江jiāng流liú无wú日rì夜yè，而ér此cǐ独dú不bù去qù。
何hé须xū数shù岁suì月yuè，俯fǔ仰yǎng亦yì今jīn古gǔ。

全文共 181 字 · 14 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

尊俎：酒器和砧板，代指宴席。

尔汝：你我，表示亲密无间。

糁：散落。

鳞羽：鱼雁，代指书信。

尺素：书信。

耿耿：明亮或忠诚的样子。

织组：编织丝带，比喻文采。

玉醑：美酒。

洛阳真小儿：典出《世说新语》，指陆机兄弟入洛，或泛指少年意气。

译文与赏析

诗人通过今昔对比，抒发了物是人非、友情珍贵的感慨。诗中既有对往昔欢聚的怀念，也有对现状离散的惆怅，最终以“丈夫贵适意”的自我宽慰收尾，体现了宋代文人理性旷达的情感处理方式。