上时相寿五首其五

宋 ·宋诗

上shàng帝dì分fēn明míng悯mǐn下xià民mín,挺tǐng生shēng贤xián杰jié在zài斯sī辰chén。
莲lián华huá叶yè上shàng青qīng髯rán老lǎo,萱xuān草cǎo堂táng前qián艶yàn蘂ruǐ春chūn。
尽jǐn阅yuè搢jìn绅shēn归guī藻zǎo鉴jiàn,频pín教jiào动dòng植zhí入rù陶táo钧jūn。
古gǔ来lái多duō少shǎo调diào羮gēng手shǒu,独dú见jiàn缁zī衣yī有yǒu世shì臣chén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

挺生:特出而生。

萱草:忘忧草,代指母亲或家庭欢乐。

藻鉴:品评人物的镜子,指选拔人才。

陶钧:制造陶器,比喻造就人才。

调羮手:调和羹汤的人,比喻宰相。

缁衣:黑色的衣服,指官吏制服,也指《诗经·缁衣》篇,赞美好官。

译文

上帝分明怜悯下民,在这个时辰特意生出贤杰。莲花叶上青髯的老者,萱草堂前艳丽的花蕊带来春意。阅尽士大夫归入你的品评,频繁教导年轻人被你造就。古来多少调和羹汤的宰相,唯独见到穿黑衣的你才是世袭的重臣。

赏析

最后一首祝寿诗,侧重于宰相选拔人才的功劳。用“莲华”、“萱草”营造吉祥氛围,以“调羮手”比喻治国,最后点出其家族地位崇高,收束有力。