玉粉盛来祗小盘，仁人览物不徒然。
岂惟廪赐皆民力，牛磨团团转几千。
再次江左司韵四绝句其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉粉：指面粉或米粉。
祗：只，仅仅。
仁人：有仁德的人。
廪赐：官府发放的粮食赏赐。
牛磨：牛拉的石磨。
译文
盛在小盘子里的只是少量的玉粉（食物），但仁德之人观察事物不会认为这只是徒劳的小事。要知道，不仅仅是官府的粮食赏赐来自于民力，就连那团团转了几千年的牛磨，每一圈都凝聚着百姓的血汗。
赏析
由小见大，从饮食联想到民生疾苦。诗人具有强烈的民本思想，提醒统治者或士大夫要珍惜物力，体恤民情，反映了宋代士大夫的社会责任感。