山城岑寂偶分麾，聊欲藏瘝一再期。
岂有声华如所誉，得非朋旧猥相欺。
久钦黄髪嘉猷壮，初喜青天宿雾披。
尚恨匆匆还执别，不容重醉习家池。
次韵陆岩老祠部见寄五首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
分麾：出任地方官。
藏瘝（guān）：隐瞒病情或过失，此处指韬光养晦。
黄发：老人，指陆岩老。
嘉猷：好的谋划。
习家池：襄阳名胜，指宴饮之地。
译文
在山城寂寞之时偶然出任地方官，只想韬光养晦度过一段时期。哪里有什么名声才华像别人赞誉的那样？莫非是老朋友过分吹捧欺骗了我？长久以来钦佩您这位老者的高明谋划，初次见到您就像青天拨开了宿雾。遗憾的是匆匆分别，没能再次在习家池畔尽情醉饮。
赏析
这是一首酬答诗，语气谦逊，表达了对友人的敬重和离别的惋惜。诗人自谦无才，推崇对方的智慧，情感真诚。结尾引用典故，增添了文化韵味，体现了文人之间的雅趣。