比作黑饭新茶二首未蒙文中县丞宠和走笔再赋以助一笑其二

宋 ·宋诗

三sān叹tàn属shǔ厌yàn阎yán没méi腹fù,十shí方fāng皆jiē满mǎn净jìng名míng箪dān。
定dìng中zhōng不bù敢gǎn逃táo禅chán饭fàn,卑bēi景jǐng何hé因yīn醉zuì脸liǎn丹dān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

阎没腹:典出《左传》,指贪婪之腹。

净名箪:维摩诘居士的食器,指代斋食。

定中:禅定之中。

逃禅饭:逃避吃斋饭。

卑景:低矮的光影,或指卑微的景象。

译文

我三次感叹自己有着像阎没一样的贪腹,但这十方的斋食都装满了我的净名箪。在禅定之中我不敢逃避这斋饭,只是看着这卑微的景象,不知该如何才能醉倒在这红润的脸色中。

赏析

诗人借用佛教典故和春秋故事,表达了一种矛盾的心理:既有对物质的渴望(贪腹),又有修行的约束(不敢逃禅)。这种自我剖析真实而深刻,展现了文人在世俗欲望与精神追求之间的挣扎与平衡。