杂诗六首其五

宋 ·宋诗

昼zhòu色sè晴qíng明míng著zhù色sè图tú,山shān光guāng凝níng翠cuì接jiē平píng湖hú。
烟yān岚lán自zì古gǔ人rén难nán畫huà,远yuǎn即jí深shēn深shēn近jìn却què无wú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

著色图:有色彩的图画。

凝翠:凝聚着翠绿的颜色。

烟岚:山间的雾气。

远即深深近却无:化用韩愈诗句,形容远景朦胧深邃,近看反而模糊不清。

译文

白天的光线明亮得像一幅上了色的画卷,山光凝聚着翠绿,连接着平静的湖面。自古以来的山间雾气难以用画笔描绘,远处看起来深邃浓郁,走近了反而觉得什么都没有。

赏析

探讨绘画与自然的关系,指出自然之妙在于虚实相生,非人力所能完全捕捉,富有哲理趣味。