云阴解尽却残晖，屋上鸣鸠唤妇归。
不见池塘烟雨里，鸳鸯相并湿红衣。
鸣鸠
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云阴解尽：云层散尽。
残晖：夕阳余光。
鸣鸠：布谷鸟或斑鸠，叫声似“夫妇好合”。
唤妇归：呼唤妻子回家。
红衣：指鸳鸯红色的羽毛。
译文
天上的乌云已经完全散去，只留下夕阳的余晖；屋顶上的斑鸠正在啼叫，仿佛在呼唤它的伴侣归来。我看不到池塘烟雨朦胧之中，那对鸳鸯相互依偎，身上红色的羽毛被雨水打湿的情景。
赏析
通过视觉与听觉的结合，营造出一种静谧而略带孤寂的氛围。以鸳鸯的缺失反衬出诗人内心的孤独或对美好情感的向往。