雨隔千山暮，风惊一叶秋。
朱颜伤露槿，青眼赖沙鸥。
畏酒游扬梦，因诗点染愁。
有怀谁与语，多病独登楼。
秋兴
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朱颜：红润的脸色，指青春年华。
露槿：木槿花，朝开暮落，喻生命短暂。
青眼：表示喜爱或尊重，典出阮籍。
游扬：飘忽不定。
译文
大雨隔断了千山万壑，暮色降临；狂风惊动了一片落叶，宣告秋天的到来。美丽的容颜像朝露中的木槿一样令人伤感，唯有依靠沙鸥这样的自然之物来获得慰藉。害怕喝酒是因为它会引发飘忽不定的梦境，写诗则是为了点缀和排遣心中的愁绪。满怀心事却无人可以倾诉，拖着多病的身体独自登上高楼。
赏析
典型的悲秋之作。诗人通过“雨隔千山”、“风惊一叶”营造萧瑟背景，感叹时光易逝、壮志难酬。尾联“有怀谁与语，多病独登楼”刻画了一个孤独、病弱但内心丰富的知识分子形象，意境深远。