蔷薇露染玉肌香，疏影寒光照野塘。
长使诗人动幽兴，不妨桃李鬭春粧。
梅花四首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蔷薇露：指花香浓郁如蔷薇露水。
玉肌：形容花瓣洁白如玉。
疏影：稀疏的影子，典出林逋“疏影横斜水清浅”。
鬭春粧：争相比美春天的妆容。
译文
梅花散发着如蔷薇露水般浓郁的香气，花瓣洁白如玉，稀疏的影子映照着寒冷的野塘。这种美景常常激起诗人的幽雅兴致，并不妨碍桃李花在春天里争奇斗艳地展示妆容。
赏析
此诗侧重写梅花的风韵与诗意。引用“疏影”典故，强调其审美价值。尾句以桃李衬托梅花，表明梅花虽不与百花争艳，但其独特的幽兴足以令诗人沉醉。