奉赠归宗才首座

五wǔ着zhe匡kuāng山shān屐jī，三sān息xī紫zǐ霄xiāo阴yīn。

龚gōng闻wén耶yé舍shě塔tǎ，势shì吞tūn天tiān姥lǎo岑cén。

俯fǔ窥kuī雕diāo鹗è背bèi，上shàng聆líng钟zhōng梵fàn音yīn。

未wèi航háng萧xiāo梁liáng苇wěi，峻jùn风fēng先xiān少shào林lín。

灵líng骨gǔ化huà大dà璐lù，鉅jù名míng偕xié南nán金jīn。

松sōng门mén欲yù牵qiān叶yè，苦kǔ雨yǔ毎měi见jiàn临lín。

才cái公gōng三sān衢qú秀xiù，古gǔ貌mào又yòu古gǔ心xīn。

老lǎo胡hú即jí渠qú是shì，宴yàn坐zuò藏cáng幽yōu深shēn。

何hé用yòng登dēng紫zǐ霄xiāo，自zì足zú披pī烦fán襟jīn。

我wǒ过guò避bì秦qín客kè，茗míng椀wǎn来lái相xiāng寻xún。

真zhēn成chéng虎hǔ溪xī笑xiào，稍shāo宽kuān梁liáng甫fǔ吟yín。

衲nà子zi叹tàn雌cí伏fú，道dào师shī非fēi陆lù沉chén。

世shì多duō石shí窟kū病bìng，须xū下xià鼓gǔ山shān针zhēn。

全文共 168 字 · 13 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

匡山：庐山。

紫霄：紫霄峰，庐山峰名。

耶舍塔：佛塔名。

天姥岑：天姥山。

萧梁苇：指达摩折苇渡江事。

灵骨：佛舍利。大璐：美玉。

南金：南方出产的金属，喻贵重。

三衢：地名，今浙江衢州。

老胡：指达摩。

虎溪笑：用慧远虎溪三笑典故。

梁甫吟：古乐府篇名，诸葛亮好为之。

雌伏：屈居人下。

陆沉：隐沦。

石窟病：指执着于石窟修行之病。

鼓山针：鼓山禅师的针砭，喻点化。

此诗赠才首座，先写自己游庐山之经历，次赞才公古貌古心、禅悟高深，再写相寻品茗之乐，最后以“石窟病”“鼓山针”点出禅门弊病，寄望才公针砭。全诗融写景、叙事、说理于一体，用典精当，禅趣横生。