谢灵运诗云中为天地物今成鄙夫有取以为韵遣兴作十章兼寄云叟其六

宋 ·宋诗

孔kǒng融róng天tiān下xià士shì,荀xún彧yù双shuāng南nán金jīn。
既jì为wèi阿ā瞒mán用yòng,复fù为wèi阿ā瞒mán禽qín。
独dú闻wén管guǎn幼yòu安ān,龙lóng蟠pán沧cāng海hǎi深shēn。
难nán用yòng固gù难nán杀shā,耿gěng光guāng垂chuí古gǔ今jīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

荀彧:曹操谋士,后因反对曹操称魏公被疏远。

双南金:喻贵重人才。

阿瞒:曹操小名。

管幼安:管宁,字幼安,汉末隐士,避乱辽东。

龙蟠:如龙盘伏,喻隐逸不仕。

译文

孔融是天下闻名的士人,荀彧也是贵重如双南金的人才。他们既然被阿瞒曹操所用,最终又被阿瞒所擒害。只听说那位管幼安,像龙一样盘伏在沧海深处。他难以被任用,自然也难以被杀掉,那耿介的光辉照耀古今。

赏析

此诗以孔融、荀彧被曹操用而又被害为反衬,突出管宁龙蟠沧海、不事权贵的高洁。末二句赞其难用难杀、耿光垂世,寄寓诗人对隐逸守节之士的仰慕。全诗对比鲜明,褒贬自见,语言劲健。