戏联食𩻣体取其骨糜肉化之义
何其秀且明,而况清以美。
不醉将如何,无吟讵自已。
凡与共此者,但须行乐耳。
无意固必我,可久速仕止。
离合忍复道,光阴能有几。
相对默不言,新𥬠多且旨。
玄中难致诘,圣处可胜纪。
何为是栖栖,未免聊复尔。
全文共 103 字 · 8 句
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
𩻣(yú):古同“鱼”。
骨糜肉化:骨头烂了,肉化了,形容烹饪得极其软烂入味,也隐喻事物消解融合。
讵(jù):岂,怎么。
行乐:及时行乐。
仕止:出仕做官或隐居停止。
𥬠(zhuó):酒。
旨:味美。
栖栖:忙碌不安的样子。
这鱼做得多么秀美明亮,而且味道清新甘美。如果不喝醉还能怎么样呢?不吟诗又怎么能停止这种兴致。凡是和我在一起的人,只需要尽情享乐罢了。虽然无意于功名,但命运必定会让我做出选择,无论是长久隐居还是快速出仕。聚散离合哪里忍心再提起,人生光阴又能有多少?我们相对而坐默默无言,新酿的酒很多而且味道鲜美。玄妙的大道难以追问清楚,神圣的境界更是无法记述。为什么还要像孔子那样忙忙碌碌呢?姑且就这样聊以自慰吧。
题为“戏联”,实则是借饮食之乐抒发人生感慨。诗中融合了饮酒、吟诗、哲理思考,表现出一种看透世事、追求精神自由、反对世俗羁绊的道家生活态度。