灌园如结廬，畦蔬如养雏。
敏耘斯易壮，稍堕或攘羭。
卖菜厌求益，得酒聊歌呼。
醒来北窗下，解衣诵潜夫。
谢灵运诗云中为天地物今成鄙夫有取以为韵遣兴作十章兼寄云叟其九
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灌园：浇灌菜园，指隐居劳作。
畦蔬：田畦里种的蔬菜。
攘羭：偷窃。攘，偷盗；羭，母羊，泛指羊。
求益：要求增加，指卖菜时讨价还价。
潜夫：指《潜夫论》，东汉王符所著政论书。
译文
种菜园子就像盖房子一样，得把菜畦里的菜当成小娃娃来照看。勤快地除草松土，菜苗就容易长得壮实；稍微一偷懒，就可能被人偷走。卖菜的时候，我讨厌跟人讨价还价；只要弄到点酒，就痛快地喝起来、唱起来。酒醒以后，我坐在北窗底下，解开衣裳，读一读王符的《潜夫论》。
赏析
这首诗写隐居灌园的生活，以养菜喻养民，暗含对世事的关切。前四句写劳作之勤与疏懒之弊，后四句写卖菜厌争、得酒歌呼、醒读《潜夫》，层层展现诗人安贫乐道、寄情诗书的襟怀。语言质朴，比喻生动，于平淡中见真趣。