大雪投宿圜通以野雪盖精廬为韵赋五诗并书涂中所见其五

宋 ·宋诗

马mǎ疲pí如rú客kè饥jī,税shuì鞅yāng文wén公gōng廬lú。
人rén好hǎo雪xuě亦yì好hǎo,何hé啻chì射shè洪hóng乌wū。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

税鞅:解下马鞅,指停车歇马。税,通“脱”。

文公庐:指文公的庐舍,具体所指待考。

何啻:何止,岂止。

射洪乌:射洪的乌鸦,用典,具体所指待考。

译文

马儿疲惫不堪,就像旅客饥饿一样,我解下马鞅,歇在文公的庐舍里。这里的人好,雪也好,这岂止是射洪的乌鸦所能相比的呢?

赏析

诗写雪中投宿。以马疲如客饥写旅途劳顿,税鞅文公庐见投宿之安;末以人好雪亦好总收,并用射洪乌作比,表达对主人与雪景的由衷赞美,亲切自然。