枕中鸿宝褭蹄金，火候宁经手自斟。
瓠子河倾那可塞，忍令清饿首阳岑。
元亮次韵四绝相撩和答其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
枕中鸿宝：指《枕中鸿宝苑秘书》，道家方术书。
褭蹄金：马蹄形的金块，指金银财宝。
火候：炼丹的火力与时侯。
瓠子河：古河名，在今河南濮阳，曾决口。
首阳岑：首阳山，伯夷、叔齐采薇饿死之处。
译文
枕中的《鸿宝》秘书和马蹄形的金块，炼丹的火候哪里需要我亲手去斟酌呢？瓠子河决了口，河水倾泻，哪里能够堵塞得住？我怎么能忍心让自己像伯夷、叔齐那样，在首阳山上清苦地挨饿呢？
赏析
此诗以道家方术、金银财宝起兴，写自己不愿亲手炼丹求富；又以瓠子河决口比喻世事难挽，末句反用伯夷、叔齐采薇饿死的典故，表明不愿清饿守节。语言豪放，情感洒脱，见出诗人对人生的达观态度。