四序回文十二首夏其三

宋 ·宋诗

暴bào雨yǔ随suí云yún骤zhòu,惊jīng雷léi隐yǐn地dì平píng。
好hǎo风fēng摇yáo箑shà透tòu,轻qīng汗hàn挹yì冰bīng清qīng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

箑(shà):扇子。

挹(yì):汲取,这里指感受、招来。

骤:突然,急速。

隐地平:隐没在地平线处。

译文

暴雨跟着乌云突然就来了,轰隆隆的雷声隐隐约约地藏在地平线那边。一阵好风把扇子摇得透凉,身上那点轻轻的汗意,也被这冰清似的凉意带走了。

赏析

这首回文诗写夏日雷雨骤至后的清凉。前两句以“随云骤”“隐地平”写暴雨惊雷的声势,后两句转写雨后好风送爽、汗意全消的惬意。全诗节奏由急转缓,对比鲜明,语言简练而画面生动。