随侬何物四经秋，只有江南万斛愁。
客枕蛩亲闻最早，郷书鴈少到无由。
菊丛今岁还经眼，茅把何时得盖头。
工部也应儿女隔，羡他相近水中鸥。
次韵熊使君登楼感秋之作
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
侬：我。
蛩：蟋蟀。
茅把：茅草束，代指简陋居所。
工部：杜甫曾任检校工部员外郎，此处借指自己或友人。
儿女隔：子女分离或牵挂。
译文
伴随我的有什么东西呢？四个秋天过去了，只有江南万斛的愁绪。枕边的蟋蟀听得最早，家书稀少不知何时到达。菊丛今年再次映入眼帘，何时才能得到一个遮头的茅屋呢？杜甫应该也被儿女之事阻隔，羡慕那些在水中亲近的鸥鸟。
赏析
羁旅愁思之作。以“万斛愁”开篇，奠定悲凉基调。通过听觉（蛩）、视觉（菊）、触觉（茅把）等多感官描写，层层递进地展现孤独与思乡之情。借杜甫典故自况，含蓄蕴藉，余味悠长。