他州异县复芳时，彊起寻梅把一枝。
浊酒纵能于道近，苍髯终不与春宜。
逢人欲作娵隅语，去国长为偻句欺。
斟酒旅情谁会得，径须京兆出蛾眉。
恼张子充
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
娵隅语：少数民族语言，典出《世说新语》，形容言语不通或故意装傻。
偻句：弯曲的句子，或指佝偻老人，此处可能指方言或隐语。
京兆：指张敞画眉之典，代指妻子或女性伴侣。
蛾眉：美女眉毛，代指美人。
译文
在他州异县又到了花开时节，勉强起来折一枝梅花。浑浊的酒纵然能接近大道，苍白的胡须终究不适合春天的色彩。见到人就想装作听不懂话的样子，离开国都后常常被弯曲的诗句欺骗。斟酒时的旅情谁能领会呢？干脆让京兆尹拿出他的美人来相伴吧。
赏析
戏谑之作，题为“恼张子充”，实则调侃友人。诗中混合了自嘲、装傻与艳羡，语言活泼俏皮。通过“浊酒”、“苍髯”与“蛾眉”的对比，展现了中年人在旅途中的复杂心态，既有无奈也有风趣。