上蔡太师生辰二首其二

宋 ·宋诗

宇yǔ宙zhòu将jiāng昭zhāo泰tài,风fēng云yún必bì会huì同tóng。
帝dì师shī黄huáng阁gé老lǎo,人rén羡xiàn黑hēi头tóu公gōng。
庆qìng节jié同tóng尧yáo历lì,新xīn阳yáng应yīng嶰xiè筩tóng。
仪yí韶sháo来lái彩cǎi鳯fèng,占zhān梦mèng得dé真zhēn熊xióng。
寿shòu考kǎo天tiān资zī鲁lǔ,神shén灵líng岳yuè降jiàng嵩sōng。
曲qū仪yí尊zūn赤chì舄xì,歌gē咏yǒng美měi彤tóng弓gōng。
夷yí险xiǎn无wú殊shū节jié,诚chéng明míng信xìn保bǎo躬gōng。
济jì川chuān先xiān众zhòng楫jí,遵zūn渚zhǔ集jí飞fēi鸿hóng。
炳bǐng炳bǐng丹dān青qīng笔bǐ,堂táng堂táng社shè稷jì忠zhōng。
斗dòu杓biāo还hái列liè宿sù,廉lián陛bì倚yǐ层céng穹qióng。
文wén武wǔ俱jù为wèi宪xiàn,诗shī书shū孰shú比bǐ隆lóng。
规guī模mó三sān代dài远yuǎn,谋móu略lüè万wàn夫fū雄xióng。
字zì畫huà诸zhū王wáng品pǐn,文wén章zhāng两liǎng汉hàn风fēng。
早zǎo登dēng青qīng琐suǒ闼tà,频pín入rù紫zǐ微wēi宫gōng。
器qì敏mǐn无wú餘yú刃rèn,才cái豪háo妙miào吐tǔ虹hóng。
声shēng光guāng连lián日rì月yuè,气qì概gài俯fǔ华huá戎róng。
天tiān上shàng经jīng纶lún合hé,人rén间jiān制zhì作zuò工gōng。
向xiàng来lái凝níng庶shù绩jì,谁shuí复fù简jiǎn清qīng衷zhōng。
弦xián诵sòng三sān雍yōng富fù,舟zhōu车chē四sì海hǎi通tōng。
地dì归guī铜tóng柱zhù北běi,春chūn满mǎn玉yù关guān东dōng。
养yǎng士shì菁jīng莪é盛shèng,论lùn才cái骏jùn马mǎ空kōng。
圣shèng时shí方fāng密mì勿wù,贤xián业yè助zhù昭zhāo融róng。
螭chī纽niǔ乾qián符fú正zhèng,龙lóng文wén帝dì鼐nài崇chóng。
伊yī汤tāng咸xián有yǒu德dé,房fáng杜dù不bù言yán功gōng。
礼lǐ秩zhì群qún臣chén异yì,恩ēn波bō此cǐ日rì丰fēng。
宸chén章zhāng颁bān琬wǎn琰yǎn,相xiāng第dì列liè帡píng幪méng。
东dōng壁bì文wén昭zhāo烂làn,西xī昆kūn气qì鬰yù葱cōng。
节jié旄máo藏cáng棨qǐ戟jǐ,茅máo土tǔ启qǐ龟guī蒙méng。
衮gǔn绣xiù卿qīng云yún里lǐ,貂diāo蝉chán瑞ruì霭ǎi中zhōng。
御yù奁lián金jīn宝bǎo带dài,神shén廐jiù玉yù花huā驄cōng。
蓬péng岛dǎo波bō全quán阔kuò,天tiān钧jūn乐lè未wèi终zhōng。
禁jìn香xiāng纷fēn缥piāo缈miǎo,朝cháo佩pèi杂zá玲líng珑lóng。
芝zhī草cǎo盈yíng田tián紫zǐ,蟠pán桃táo照zhào海hǎi红hóng。
后hòu雕diāo凝níng秀xiù髪fà,难nán老lǎo湛zhàn方fāng瞳tóng。
冰bīng质zhì期qī姑gū射shè,丹dān砂shā唤huàn葛gé洪hóng。
潜qián机jī神shén宇yǔ定dìng,睟suì表biǎo德dé符fú充chōng。
瑞ruì鹤hè千qiān年nián羽yǔ,灵líng蓍shī五wǔ色sè丛cóng。
旧jiù传chuán调diào鼎dǐng客kè,今jīn识shí钓diào璜huáng翁wēng。
世shì世shì联lián台tái衮gǔn,年nián年nián拱gǒng帝dì聪cōng。
欲yù知zhī耆qí算suàn永yǒng,元yuán气qì等děng无wú穷qióng。

全文共 519 字 · 40 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

昭泰:光明通达,指天下太平。

黄阁老:指宰相,汉代丞相府听事阁涂黄色,故称。

黑头公:指年少而位高权重的人。

嶰筩(xiè tǒng):传说黄帝命伶伦在嶰谷取竹制律管,此处代指音律或祥瑞之兆。

真熊:典故出自《史记》,周文王梦飞熊入帐,后得姜太公辅佐,喻贤臣降临。

赤舄(xì):古代贵族穿的红色礼鞋,象征尊贵的地位。

彤弓:红色的弓箭,天子赐给有功诸侯的信物。

青琐闼:宫门上的装饰,借指朝廷中枢。

译文与赏析

这是一首典型的寿词,通过大量典故和宏大意象极力颂扬蔡京(上蔡太师)的功德、才华与地位。诗中运用“黑头公”、“真熊”等典故彰显其年轻有为与受宠,又以“济川”、“丹青笔”比喻其治国才能。整体风格华丽铺陈,气象宏大,旨在表达对其长寿及家族兴旺的美好祝愿,体现了宋代应制诗的典型特征。