上蔡太师生辰二首其一

宋 ·宋诗

万wàn古gǔ储chǔ英yīng气qì,生shēng贤xián镇zhèn庙miào祧tiāo。
方fāng春chūn回huí暖nuǎn律lǜ,随suí帝dì下xià神shén霄xiāo。
早zǎo岁suì陪péi兴xīng运yùn,清qīng忠zhōng服fú迩ěr僚liáo。
三sān篇piān俱jù命mìng说shuō,两liǎng纪jì独dú承chéng尧yáo。
为wèi国guó隆lóng堂táng陛bì,中zhōng天tiān斡wò斗dòu杓biāo。
光guāng华huá归guī使shǐ牒dié,宁níng谧mì载zài民mín谣yáo。
九jiǔ牧mù金jīn成chéng鼎dǐng,三sān山shān石shí峙zhì桥qiáo。
元yuán圭guī来lái旧jiù锡xī,神shén宝bǎo献xiàn新xīn雕diāo。
堂táng起qǐ房fáng心xīn次cì,音yīn谐xié角jiǎo徵zhēng韶sháo。
车chē书shū人rén一yī统tǒng,符fú瑞ruì岁suì千qiān条tiáo。
璧bì海hǎi材cái逾yú盛shèng,沙shā场chǎng虏lǔ不bù骄jiāo。
献xiàn琛chēn皆jiē累lèi译yì,入rù彀gòu有yǒu垂chuí髫tiáo。
郭guō解jiě双shuāng封fēng国guó,班bān超chāo五wǔ日rì朝cháo。
嘉jiā谋móu从cóng昔xī合hé,奕yì业yè更gèng谁shuí昭zhāo。
眷juàn礼lǐ群qún臣chén异yì,恩ēn光guāng此cǐ日rì饶ráo。
授shòu图tú開kāi地dì壮zhuàng,傍bàng阙quē筑zhù堤dī遥yáo。
供gōng帐zhàng移yí金jīn屋wū,歌gē钟zhōng实shí绮qǐ寮liáo。
名míng园yuán藏cáng茂mào密mì,华huá阁gé耸sǒng岧tiáo峣yáo。
诏zhào跸bì纡yū临lín幸xìng,宸chén毫háo纪jì宴yàn招zhāo。
弟dì兄xiōng联lián衮gǔn绣xiù,孙sūn子zi列liè蝉chán貂diāo。
印yìn琢zuó金jīn为wèi彩cǎi,鱼yú悬xuán玉yù在zài腰yāo。
中zhōng姻yīn连lián筑zhù沁qìn,外wài族zú缀zhuì涂tú椒jiāo。
帝dì子zi传chuán杯bēi勺sháo,宫gōng墙qiáng有yǒu鼓gǔ箫xiāo。
果guǒ新xīn无wú独dú享xiǎng,羮gēng美měi或huò亲qīn调diào。

全文共 311 字 · 24 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

上蔡太师:宋代太师蔡京,籍贯上蔡。

储英气:积蓄英雄之气。

生贤:诞生贤人。

庙祧:宗庙。

回暖律:气候变暖,指立春。

神霄:道教仙境,宋徽宗崇道。

兴运:兴起运势。

迩僚:近臣。

三篇俱命说:指蔡京撰写的《圣化编》等著作或相关政论。

两纪独承尧:二十多年独自辅佐皇帝(尧喻皇帝)。

堂陛:殿堂台阶,指朝廷。

斗杓:北斗七星柄,指政权核心。

使牒:外交文书。

九牧金成鼎:九州贡金铸鼎,象征统一。

三山石峙桥:传说海中三山,指工程或地理。

元圭:大玉圭,礼器。

房心次:星宿位置,指方位。

角徵韶:音乐调式。

车书人一统:车轨文字统一,指天下太平。

符瑞:吉祥征兆。

璧海:人才荟萃之地。

沙场:战场。

献琛:进献珍宝。

累译:多次翻译,指远方民族。

入彀:进入圈套,指被招揽。

垂髫:小孩。

郭解:汉代游侠,此处可能指其影响力。

班超:东汉名将,投笔从戎。

五日朝:每五天朝见一次,指受宠。

奕业:盛大基业。

眷礼:恩宠礼节。

授图:授予地图或规划。

傍阙:靠近宫阙。

供帐:供应帷帐。

金屋:华丽房屋。

歌钟:歌舞乐器。

绮寮:华美窗户。

岧峣:高耸。

诏跸:皇帝出行。

宸毫:皇帝笔迹。

衮绣:三公服饰。

蝉貂:高官冠饰。

印琢金:金印。

鱼悬玉:金鱼袋。

中姻:内部婚姻。

筑沁:建筑与水源。

外族:外部亲属。

涂椒:涂抹花椒,指宫殿。

帝子:皇子。

鼓箫:乐器。

羮美:汤味鲜美。

译文与赏析

这是一首极度颂扬蔡京的诗作,尽管历史上蔡京被视为奸臣,但此诗从其当时权势和表面功绩出发,极尽阿谀之能事。辞藻华丽,气象宏大,反映了北宋晚期宫廷文学的特点和政治生态。