团金袍袖群长靴，寒食宸游乐事奢。
风摆珠帘红幕润，满宫春雨落梨花。
春宫
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
团金：指袍袖上团簇的金色纹饰。
宸游：帝王出游。宸，北极星所在，借指帝王。
寒食：寒食节，清明前一二日，禁火冷食。
珠帘：珍珠缀成的帘子，泛指华美帘幕。
译文
那些宫人穿着袖口绣有团金纹样的袍子，脚上蹬着长筒靴，寒食节里皇帝出来游乐，排场奢华得很。风把珠帘吹得轻轻摆动，红色的帷幕也显得润泽，整个宫里都下着春雨，梨花在雨中纷纷飘落。
赏析
此诗写寒食节宫廷游乐的奢华场景。前两句以服饰之盛、排场之奢点出宸游气象；后两句转写风雨中珠帘红幕与满宫梨花，以景结情，于富丽中透出清冷。全诗色彩浓艳而笔致含蓄，暗含对奢靡的微讽。