即事二首其一

宋 ·宋诗

燕yàn子zi将jiāng雏chú语yǔ夏xià深shēn,绿lǜ槐huái庭tíng院yuàn不bù多duō阴yīn。
西xī窗chuāng一yī雨yǔ无wú人rén见jiàn,展zhǎn尽jǐn芭bā蕉jiāo数shù尺chǐ心xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

将雏:带着幼鸟。

语夏深:在盛夏时节鸣叫。

不多阴:树荫并不浓密。

展尽:完全展开。

芭蕉心:芭蕉叶卷曲的中心部分。

译文

燕子带着小燕子在盛夏深处叽叽喳喳地说话,绿色的槐树庭院里树荫并不是很浓密。西窗下的一场雨没有人看见,但它使得芭蕉卷曲的心叶完全舒展开来,露出了好几尺长的新绿。

赏析

诗人捕捉了夏日庭院中细微的自然变化,通过燕语、槐荫、雨打芭蕉等意象,营造出一种幽静闲适的氛围,表现了对自然生命的敏锐观察和喜爱之情。