忽惊坐上江天渺，半幅鹅溪写霜晓。
风低黄芦潮欲到，平沙无人喧宿鸟。
而来著眼应万里，開卷尺餘那尽了。
须知王孙寄笔力，平日气吞云梦小。
故将点缀调儿辈，不待淋漓翻墨沼。
滕王蛱蝶往谁并，曹霸骅骝今已少。
坐令好事费百金，窗几短屏横轴绕。
君家此本传几世，羁客见之先绝倒。
江头历历旧行处，好在渔矶落寒潦。
浮家泛宅归去来，还看飞鸿卧林杪。
题大年小景
全文共 169 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大年：赵大年，北宋画家赵伯驹的字。
鹅溪：四川盐亭县鹅溪产的绢，为名贵的画材。
王孙：贵族子弟，此处指赵伯驹。
云梦小：典故出自司马相如《子虚赋》，夸耀楚国云梦泽之大，此处反用，意为眼界开阔，视云梦为小。
滕王蛱蝶：唐代滕王李元婴画的蝴蝶。
曹霸骅骝：唐代画家曹霸画的骏马。
渔矶：钓鱼的石滩。
寒潦：寒冷的积水。
浮家泛宅：以船为家，四处漂泊。
林杪（miǎo）：树梢。
译文
忽然惊讶地看到座位上江天辽阔渺远，半幅鹅溪绢上画出了霜晨的景象。风压低黄芦，潮水即将涌到，平坦的沙洲上没有人，只有宿鸟喧闹。然而着眼之处应有万里之遥，展开画卷仅尺余怎么能看尽呢？须知这位王孙寄托了笔力，平日的气概连云梦泽都觉得小。所以他故意点缀细节来调节晚辈的情绪，不必等到淋漓泼墨翻动墨池。以前滕王的蝴蝶谁能比得上？现在曹霸的骏马也已稀少。使得好事者花费百金收藏，窗几短屏横轴环绕。您家的这幅画传了几代？羁旅之人见了先为之倾倒。江头历历可见旧日行走的地方，好在渔矶旁有寒冷的积水。我要以船为家归去，还要看飞鸿停在树梢之上。
赏析
这是一首长篇题画诗，极力赞美赵伯驹画作的精湛技艺和宏大意境。诗人通过夸张的手法（“气吞云梦小”）和历史典故（滕王、曹霸）的对比，突出画作的珍贵与艺术价值。同时，画作引发了诗人对江湖归隐生活的向往，情景交融，气势磅礴。