游南雁

宋 ·宋诗

雨yǔ晴qíng华huá表biǎo插chā无wú孤gū,雾wù散sàn丹dān霞xiá落luò雁yàn湖hú。
洞dòng窈yǎo不bù知zhī红hóng日rì过guò,峰fēng危wēi倩qiàn得dé白bái云yún扶fú。
人rén间jiān谁shuí道dào无wú蓬péng岛dǎo,天tiān地dì分fēn明míng有yǒu畫huà图tú。
山shān鸟niǎo罔wǎng知zhī人rén未wèi醒xǐng,隔gé林lín款kuǎn款kuǎn唤huàn提tí壶hú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南雁:指南雁荡山。

华表:山峰形状如华表柱。

丹霞:指赤色岩石构成的地貌。

蓬岛:蓬莱仙岛,喻仙境。

提壶:鸟名,叫声似“提壶芦”,常引发游人酒兴或归思。

译文

雨过天晴,那座形如华表的山峰孤零零地插立在空中;雾气散去,红色的丹霞地貌映衬着落雁湖。山洞幽深曲折,让人不知道太阳已经西沉;山峰陡峭危险,幸好有白云扶托支撑。人间谁说没有蓬莱仙岛这样的地方?天地之间分明就是一幅精美的画图。山中的鸟儿哪里知道人还没有睡醒,隔着树林款款地叫着,仿佛在催促提壶去买酒。

赏析

陈经正描绘南雁荡山的奇丽风光,运用夸张和比喻手法,将山势写得雄奇险峻又不失柔美。结尾以鸟鸣收束,增添了灵动与生活气息,表达了对祖国山河的热爱和沉醉其中的愉悦心情。