固城湖其二

宋 ·宋诗

有yǒu户hù尽jǐn開kāi杨yáng影yǐng底dǐ,无wú轩xuān不bù在zài水shuǐ光guāng中zhōng。
浓nóng蓝lán染rǎn就jiù秋qiū空kōng碧bì,只zhǐ欠qiàn斜xié飞fēi几jǐ点diǎn鸿hóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杨影:杨柳树的影子。

轩:窗户或有窗的小屋。

水光:水面反射的光线。

秋空碧:秋天的天空碧绿澄澈。

只欠:只差。

几点鸿:几只大雁。

译文

所有的门户都敞开在杨柳的影子底下,没有一个窗户不在波光粼粼的水光之中。秋天的天空被染成了深邃的碧蓝色,景色完美无瑕。唯一缺少的,就是几只斜着飞过的大雁点缀其间。

赏析

此诗继续描写固城湖的秋日风光。前两句写人居与自然环境的融合,后两句写天空的色彩。最后一句以“只欠”转折,引入动态元素(鸿雁),使静止的画面有了生气,体现了诗人对完美意境的追求。