赠俞清老

宋 ·宋诗

偃yǎn卧wò一yī茆máo屋wū,给gěi事shì两liǎng胡hú奴nú。
日rì吃chī脱tuō粟sù饭fàn,时shí乘chéng下xià泽zé车chē。
人rén生shēng但dàn如rú此cǐ,其qí实shí足zú自zì娱yú。
过guò此cǐ诚chéng更gèng乐lè,不bù及jí复fù何hé如rú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

俞清老:人名。

茆屋:茅屋。

给事:侍奉。

胡奴:少数民族仆人。

脱粟饭:糙米饭。

下泽车:适合沼泽地行驶的矮轮马车。

译文与赏析

此诗描绘了友人俞清老简朴的生活状态。住在茅屋,吃糙米,乘小车,看似清贫,实则自在。诗人认为这种生活方式足以自娱,若能超越此境更是快乐,若达不到也无妨。表达了对淡泊名利、安贫乐道生活哲学的肯定与赞赏。