先生仙去几经年，赤壁依然浪接天。
去棹来舟相指示，曾游元祐玉堂贤。
次韵王待制游东坡留题十一绝其九
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仙去：指去世，婉辞。
赤壁：指苏轼《赤壁赋》所写之地。
去棹来舟：来往的船只。
元祐：宋哲宗年号，苏轼曾在此间任职。
玉堂：翰林院的别称，苏轼曾任翰林学士。
译文
先生仙逝已经过了好几年，赤壁依然波浪滔天。来往的船只互相指点着说，这里曾经游过元祐年间的玉堂贤人。
赏析
诗写苏轼仙逝多年而赤壁依旧，以舟人指点侧面烘托苏轼遗迹，表达追思之情。语言平实，意境悠远。